Billet

Ok avec la remarque de Gilles,
par ailleurs un des problèmes posé par ce nom est tout simplement qu'il s'agit d'un terme Anglais. L'hégémonie de l'Anglais pose un véritable politique : de plus en plus de textes de la commission et des structures associées à l'UE ne sont plus traduits dans d'autres langues ce qui exclu de facto un grand nombre de citoyens qui ne maitrisent pas cette langue.
Ne pourrions nous pas d'ailleurs dans le cadre de notre programme faire une proposition sur l'apprentissage des langues ?
En région Centre, nous avons mis en place un dispositif "TRANS’EUROPE CENTRE" : séjours éducatifs européens pour les lycéens et apprentis, ll renforce t la mobilité internationale, en développant l’ouverture culturelle et sociale des jeunes sur l’Europe.
Christophe Rossignol
Conseiller Régional du Centre

Oui Gilles, la formulation green deal pose problème dans sa connotation historique comme dans son langage. Nous devons plus nous orienter vers les mots simples mais plein de sens comme Contrat ou Pacte.
JPB